Website für Hotels und Vermieter
Gewinne mehr Direktbuchungen – mit einer Website, die Gäste überzeugt
Mehr Sichtbarkeit, mehr Vertrauen, mehr Buchungen: Wir entwickeln deinen professionellen Online-Auftritt, der dein Hotel oder deine Unterkunft modern und überzeugend präsentiert. Deine Website wird zum digitalen Aushängeschild, das Gäste begeistert, Vertrauen aufbaut und dich von Buchungsportalen unabhängiger macht.
Mehr Buchungen aus deiner Region
Mit deiner neuen Hotel-Website wirst du bei Google besser gefunden – genau dort, wo potenzielle Gäste aktiv nach Unterkünften suchen.
Mehr Sichtbarkeit, mehr Umsatz
Dein Online-Auftritt wird zum Buchungs-Booster: Er überzeugt 24/7 – auch wenn du gerade keine Zeit hast – und bringt regelmäßig neue Gäste in dein Hotel.
DSGVO-konform & rechtssicher
Impressum, Datenschutzerklärung & Cookie-Hinweis – bei uns ist alles abgedeckt und auf dem neuesten Stand. Keine Sorgen, kein Stress!
Individuelles Design für dein Hotel
Keine generische Vorlage – dein Webdesign wird exakt auf dein Hotel, deine Marke und deine Zielgruppe abgestimmt.
Optimiert für Handy & Google
Über 60 % der Nutzer buchen über das Handy. Deine Seite lädt schnell, sieht überall gut aus und ist technisch auf Google-Standards optimiert.
Barrierefrei & benutzerfreundlich
Erfüllt die neuen Anforderungen laut Barrierefreiheitsgesetz (gültig seit Juni 2025 in Österreich). Jetzt und auch für die Zukunft sicher!
Website für dein Hotel
Entwickelt, um Ergebnisse zu liefern
Website, die verkauft
Bei Google ganz vorne
DSGVO & barrierefrei
Starke Marke aufbauen
Deine neue Website arbeitet für dich – rund um die Uhr!
Viele Websites von Hotels sehen modern aus, erfüllen aber ihren eigentlichen Zweck nicht: Sie überzeugen keine Gäste, generieren keine Direktbuchungen und kosten dich jeden Monat unnötig Geld für externe Plattformen. Genau hier setzen wir an.
Wir erstellen eine maßgeschneiderte Website für dein Hotel oder deinen Tourismusbetrieb, die nicht nur optisch überzeugt, sondern verkaufspsychologisch durchdacht ist. Dank klarer Nutzerführung, überzeugenden Texten, professionellen Bildern und einer mobilen Optimierung wird deine Website zum digitalen Rezeptionisten – aktiv rund um die Uhr, auch wenn dein Team gerade Pause macht.
Du wirst unabhängig von Buchungsportalen wie Booking oder Airbnb, behältst die volle Kontrolle über deine Gäste und sparst langfristig hohe Provisionskosten. Eine professionelle Hotel-Website ist keine Ausgabe – sondern eine Investition, die sich rechnet.
Werde gefunden, wenn Kunden dich suchen.
Wer nicht auf Google gefunden wird, wird nicht gebucht. Gerade im Tourismus zählt die regionale Sichtbarkeit – denn deine zukünftigen Gäste suchen online, mit konkreten Ortsbezügen wie „Hotel in Feldbach“ oder „Pension in der Südoststeiermark“. Deshalb optimieren wir deine Hotel-Website gezielt für Local SEO.
Das bedeutet: sauber strukturierte Inhalte, regionale Keywords, optimierte Meta-Daten, schnelle Ladezeiten, eine Google-konforme Technik und dein gepflegtes Unternehmensprofil. All das sorgt dafür, dass du bei den relevanten Suchanfragen ganz oben erscheinst – nachhaltig und ohne monatliches Werbebudget.
So wirst du dort sichtbar, wo deine Zielgruppe sucht – und gewinnst Gäste direkt über deine eigene Website.
Mit einer lokal optimierten Website für dein Hotel schaffst du die Basis dafür, dass dein Betrieb bei Google sichtbar wird – egal ob auf dem Smartphone oder am Desktop. Du zeigst nicht nur, was du kannst, sondern wirst dort gelistet, wo deine Kunden wirklich suchen: direkt in deiner Region. So gewinnst du laufend neue Anfragen – ganz automatisch und rund um die Uhr.
Rechtssicher und für alle zugänglich.
Als Hotelbetreiber trägst du Verantwortung – auch online. Deshalb sorgen wir dafür, dass deine neue Hotel-Website alle aktuellen gesetzlichen Anforderungen erfüllt. Dazu zählen ein vollständiges Impressum, eine rechtssichere Datenschutzerklärung, Cookie-Hinweise gemäß DSGVO sowie die Einbindung von Drittanbietern wie Buchungstools oder Tracking-Tools nach allen Vorgaben.
Darüber hinaus achten wir auf Barrierefreiheit: Deine neue Hotel-Website wird so umgesetzt, dass sie auch von Menschen mit Einschränkungen problemlos genutzt werden kann – im Einklang mit dem Barrierefreiheitsgesetz, das ab Juni 2025 in Österreich gilt.
Du kannst dich also darauf verlassen: Deine Website ist nicht nur optisch stark, sondern auch rechtlich wasserdicht.
Dein Hotel online einzigartig positionieren
Ein starkes Hotel lebt nicht nur von der Lage oder dem Preis – sondern von seiner Persönlichkeit. Genau diese transportieren wir auf deiner Website: modern, klar und emotional ansprechend. Wir entwickeln gemeinsam mit dir einen authentischen Online-Auftritt, der zeigt, wofür du stehst – und warum dein Haus die richtige Wahl ist.
Dazu gehören: ein durchgängiges Design, das zu deinem Stil passt. Texte, die deine Zielgruppe ansprechen. Und Bildwelten, die Atmosphäre schaffen. Ob Boutique-Hotel, Landgasthof oder Businessunterkunft – deine neue Website sorgt dafür, dass dein Betrieb online so wahrgenommen wird, wie du es dir wünschst.
Du präsentierst dich nicht einfach als Unterkunft – sondern als unverwechselbare Marke in deiner Region.
Was macht coreflow besonders?
Wir wissen was zählt!
Wir kennen die Herausforderungen in der Hotellerie: Saisonabhängigkeit, Online-Bewertungen, regionale Sichtbarkeit. Genau darauf ist unser Angebot abgestimmt – mit Websites, die Gäste überzeugen und langfristig Vertrauen aufbauen.
Mehr als nur Webdesign
Bei uns bekommst du keine Standardlösung, sondern eine durchdachte Online-Präsenz, die Marketing, Gästekommunikation und Sichtbarkeit vereint. Von Google-Ranking bis Bewertungsstrategie: Wir denken ganzheitlich.
Regional & ehrlich
Wir arbeiten regional – verstehen also genau, was deine Gäste erwarten. Kein Agentur-Blabla, sondern greifbare Ergebnisse, persönliche Betreuung und Websites, auf die du stolz sein kannst.
Der erste Eindruck zählt
Deine Website als digitales Schaufenster – sichtbar, klar und überzeugend
Gerade im Tourismus entscheidet der erste Eindruck. Deine Website ist oft der erste Kontaktpunkt für neue Gäste – und damit das wichtigste Aushängeschild deines Hauses. Mit professionellen Bildern, authentischen Bewertungen und einer klaren Sprache zeigen wir, was dein Hotel oder deine Unterkunft besonders macht.
Statt leerer Versprechen vermitteln wir Verlässlichkeit, Gastfreundschaft und Qualität. So sticht deine Hotel-Website bei Google und Co. heraus – und überzeugt genau die Gäste, die zu dir passen.
Wir setzen um, was andere „vergessen“
Persönliches Bildmaterial statt Stockfotos
Menschen buchen kein Gebäude – sie buchen Erlebnisse. Deshalb setzen wir auf echte Fotos deines Hauses, deines Teams und deiner Umgebung. Eine persönliche Hotel-Website wirkt authentisch, bleibt im Gedächtnis und steigert die Buchungsbereitschaft.
Referenzen & Kundenbewertungen
Positive Bewertungen und echte Rückmeldungen sind einer der wichtigsten Buchungsfaktoren. Wir integrieren Rezensionen, Erfahrungsberichte und Gästestimmen direkt in deinen Online-Auftritt – so entsteht Vertrauen schon vor dem ersten Besuch.
Schnelle & einfache Kontaktmöglichkeit
Ob Anfrage, Rückfrage oder Direktbuchung: Jede professionelle Hotel-Website braucht einfache Kontaktmöglichkeiten. Wir sorgen für klickbare Telefonnummern, intuitive Kontaktformulare und gut sichtbare E-Mail-Adressen – damit keine Anfrage verloren geht.
Darauf kommt es an:
Was eine gute Hotel-Website ausmacht
Eine professionelle Website für dein Hotel oder deinen Tourismusbetrieb ist weit mehr als nur ein schöner Online-Auftritt. Sie ist deine digitale Rezeption – rund um die Uhr erreichbar, überzeugend, vertrauenswürdig und klar strukturiert. Sie hilft dir, direkte Buchungen zu fördern, unabhängiger von Portalen zu werden und dich als verlässlicher Gastgeber in deiner Region zu positionieren.
Wir setzen genau dort an: mit verkaufspsychologisch aufgebauten Seiten, die dein Haus ins beste Licht rücken, klare Informationen liefern und Vertrauen aufbauen – durch Gäste-Feedback, professionelle Bilder und intuitive Nutzerführung. Dazu erfüllen wir alle technischen Standards wie DSGVO, schnelle Ladezeiten und Mobiloptimierung – für maximale Sichtbarkeit bei Google und optimale Darstellung auf jedem Gerät.
Der Weg zu deinem Erfolg:
01
Du weißt: Da geht mehr.
Du lieferst top Arbeit, aber dein Online-Auftritt zeigt das (noch) nicht. Du willst online gefunden werden, Gäste gewinnen und professionell wirken.
02
Du buchst dein kostenloses Erstgespräch.
In 15 Minuten klären wir, ob Coreflow zu deinem Betrieb passt. Wir analysieren deine aktuelle Situation und zeigen dir, wie du digital sichtbar wirst.
03
Du bekommst deinen Umsetzungsplan.
Wir zeigen dir konkret, wie dein neuer Auftritt aussehen sollte – abgestimmt auf deine Ziele, Zielgruppe und Positionierung.
04
Wir setzen um – du wächst.
Du bekommst eine maßgeschneiderte Website für dein Hotel, die Vertrauen aufbaut, Prozesse vereinfacht und dich als starke Marke am Markt etabliert.
Kostenfreies
Erstgespräch sichern
Starte jetzt mit deiner Website, die dein Hotel perfekt präsentiert und dir direkte Buchungen bringt.
Häufige Fragen – direkt beantwortet
Wir beantworten die Fragen, die dir gerade durch den Kopf gehen.
Wir analysieren deinen aktuellen Auftritt, identifizieren Schwachstellen und zeigen dir, welche Maßnahmen derzeit für dich und deine Hotel-Website am sinnvollsten sind. Du bekommst konkrete Ansätze, neue Perspektiven und einen klaren Fahrplan, wie du digital professioneller, sichtbarer und unverwechselbarer wirst.
Video: Was passiert im Erstgespräch?
Viele Hotels sind abhängig von Buchungsportalen – und verlieren dabei nicht nur Geld, sondern auch Kontrolle. Mit einer professionellen Hotel-Website präsentierst du dein Haus unabhängig, stärkst deine Marke und erhältst Direktbuchungen – ohne teure Provisionen. Gleichzeitig verbesserst du deine Sichtbarkeit bei Google und gewinnst Vertrauen durch Bewertungen, Bilder und klare Informationen.
Das hängt ganz von deinem Betrieb, deinen Zielen und deinem Budget ab. Bei Coreflow bekommst du keine 08/15-Lösung, sondern eine Website, die genau zu dir passt. Wir kalkulieren fair und transparent – so bekommst du genau das, was dich wirklich weiterbringt.
Schnell und ohne Umwege – wenn du die nötigen Infos parat hast, steht dein neuer Online-Auftritt in wenigen Wochen. Wir übernehmen die komplette Umsetzung, du sparst Zeit und kannst dich voll auf deinen Betrieb konzentrieren.
Ja, klar! Du bekommst ein benutzerfreundliches System, mit dem du Texte, Bilder oder Referenzen jederzeit selbst anpassen kannst. Und wenn du mal nicht weiterkommst, sind wir für dich da.
Ja – bei uns ist alles rechtlich auf dem neuesten Stand. Impressum, Datenschutzerklärung, Cookie-Banner und Co. sind fix dabei. Du brauchst dir keine Sorgen machen, wir übernehmen das für dich.
Natürlich! Wir helfen dir, mehr echte Bewertungen zu bekommen – direkt über deine Website. Und wenn du möchtest, kümmern wir uns auch um deinen Social-Media-Auftritt, damit du online noch präsenter wirst.
Unsere Hotel-Websites bringen nicht nur Buchungen – sie machen dich auch unabhängig von Portalen, stärken dein Branding und schaffen Vertrauen. Wir kombinieren modernes Design mit klarem Inhalt, SEO-Strategie und technischer Sicherheit. Du bekommst eine Website, die wirkt – ohne leere Versprechen, sondern mit messbarem Mehrwert für deinen Hotelbetrieb.
Antwort nicht gefunden?
Stelle uns deine Frage persönlich.